Reporte Ciudadano Las Noticias de Chiapas al Minuto
Óscar Gómez/ Corresponsal
06 de Febrero del 2024. San Cristóbal de Las Casas.- Se llevó a cabo la presentación del libro titulado “Rincón Chamula San Pedro: un pueblo construyendo su propia historia”, obra de las autoras Verónica Bautista, Argelia Díaz y Daniel Ochoa. El Centro de Lengua Arte y Literatura Indígena (Celali) emitió un comunicado donde destacó la relevancia de esta publicación, concebida para el pueblo, más que para la academia.
Según el comunicado del Celali, el libro busca proporcionar a los rinconeros un acceso ligero y amigable a su historia, con el firme propósito de empoderarlos para transformarla, ya que solo quien conoce su historia puede cambiarla. Los autores expresaron su gratitud hacia la comunidad, “a través del escrito hemos regresado la palabra que, en algún momento de manera oral, hombres y mujeres nos las prestaron para que nosotras y nosotros pudiéramos escribir este libro”.
Detallaron que durante dos años, los autores recorrieron el lugar, realizaron observaciones, entrevistas y participaron en rituales, sumergiéndose paulatinamente en el espacio simbólico de Rincón Chamula San Pedro. “La consulta de archivos locales, personales y oficiales fue fundamental, permitiendo recuperar documentos con más de 100 años de antigüedad, que arrojan luz sobre la historia del pueblo”.
“La metodología empleada se destacó por su carácter participativo, representando un nuevo enfoque en la etnografía. Desde el inicio de la investigación, se solicitó permiso a las autoridades tradicionales y municipales de Rincón Chamula San Pedro, quienes a su vez pidieron permiso a la Madre Tierra para que los protegiera en su travesía por su territorio”, describen.
Finalmente, aseguraron que el diálogo con la comunidad fue fundamental. “Durante los rituales y encuentros, los habitantes compartieron sus conocimientos con alegría y, en ocasiones, con profunda tristeza, evidenciando la complejidad de su historia. Las lágrimas se convirtieron en parte de las narrativas, reflejando las emociones que acompañan el relato del pasado”.
